Hjelp, jeg bliver slået ihjel!

(Foto: AP, fra Ekstrabladet)

Det danske språket er som kjent ganske barnslig med ord som; telefonfis, julefis, julemanden, hengerøv osv. Noe som er enda mer merkelig er måten de snakker om det å dø på. Danskene sier jo 'å blive slået ihjel' uansett om man blir skutt, forgiftet eller fatisk slått ihjel. Et godt eksempel er en flott sak jeg kom over i Ekstra Bladet, Danmarks tulleavis nr.1:

"Manuel Uribe er et af verdens fedeste mennesker og vejer det samme som en lille personbil, 546kg. Nu truer hans ekstreme overvægt med at slå ham ihjel, hvis han ikke får en mavesæksoperation."

Personlig tror jeg nok heller jeg vil foretrekke bli slått ihjel på godt norsk enn å dø av fedme.